很有趣的是，类似“轴”“狗”这样的字眼，导演在英文字幕上，也会直接用拼音标注。这种北京本土文化的植入，也与后来闻善北漂身份形成了某种特别的呼应。

而这不仅仅是高加林的悲哀，更是那个时代的悲哀，那个时代赋予高加林的结局，只能是最终回到那片黄土地。

电影《蕾池》参赛海外电影节的英文版片名为《Leporello》（意为唐璜的侍从，欲望的仆人），故事构架于20世纪90年代初，中国广州，國門初開，日本留学归国青年医生与《永春园》古董商之妻背德孽情……日本官能文化情欲艺术与中国长期封闭之國人性意識，于改革开放初期的激情碰撞。跨越雷池，半步之遙，道德踉跄，美德失陷，掙扎沉淪于东方失乐园。

《夺宝奇兵：命运转盘》将于6月30日同步北美登陆中国内地，片方近日曝光角色海报，琼斯博士、海伦娜等主要角色曝光。影片由史蒂文·斯皮尔伯格与乔治·卢卡斯携手监制，詹姆斯·曼高德执导，哈里森·福特携手菲比·沃勒-布里奇、麦斯·米科尔森联袂主演。

导演：王宝强

那么，《困在心绪里的儿子》有没有做到这些呢？