“忠犬八公”讲述了一条名叫“八公”的狗和主人的传奇境遇。这段发生在1925年日本的真实事件,后来被日本和美国进行影视化改编,先后诞生了1987年日版电影《忠犬八公物语》以及2009年美版电影《忠犬八公的故事》。两部作品成为跨越地域、国家、民族的共情催泪弹,让全球观众对“忠诚”产生了更深刻的体会,形成了更立体的记忆。2023年3月31日,中国版《忠犬八公》上映。如何在经典之上再造经典,改编成了重头因素。
陈数,又见陈数。
电影《忠犬八公》上映后,在全网各平台收获亮眼成绩。微博大V推荐度91%,猫眼与淘票票分别获得9.4分、9.3分的高分,豆瓣评分也飙至8.1的超高水平。如此瞩目的评分,除了接地气的本土化创作与强大的主创班底外,更离不开影片极富感染力的情感内核。“杀我别用小狗刀”、“永远爱小狗,永远思念我的小狗”……观众们的诸多好评中,字里行间都透露着对小狗的爱。人类和狗狗的感情永远是双向奔赴,狗狗给出了毫无保留的热爱与忠诚,人们回馈以竭尽全力的疼爱与陪伴。
直到今年《尘封十三载》的上线,才帮“迷雾剧场”又挣回了一些口碑。
电影《保你平安》的故事,看似荒诞不经,却因为时下屡现的“造黄谣”事件,让观众从一出喜剧中捕捉到了现实的影子,影片由此焕发出真实而鲜活的生命力。
作为双语作家和文学翻译家,万玛才旦植根藏地文化无尽思辨且著作等身。汉语小说集有《故事只讲了一半》《流浪歌手的梦》《嘛呢石,静静地敲》《塔洛》《撞死了一只羊》《乌金的牙齿》,藏语小说集有《诱惑》《城市生活》《岗》。主要翻译作品集有《西藏:说不完的故事》《德本加小说集》等。他的文学作品获得青海文学奖、林斤澜短篇小说奖、花城文学奖、华语文学传媒大奖年度小说家、章恰尔文学奖等多种奖项。其作品被翻译成英语、法语、德语、西班牙语、捷克语、日语、韩语等多国语言出版发行。